ריגלי פילד: ביתם של הקאבס בשיקגו
בייסבול: הבילוי הלאומי של אמריקה
בייסבול מכונה זה מכבר בילוי לאומי של אמריקה. הערעור של בייסבול לאמריקאים מודגש היטב בשיר "הוציא אותי למשחק הכדור".
השיר האיקוני הזה ניגן כמעט בכל אצטדיון בייסבול של המייג'ור ליג (MLB). למרות שיש מילים אחרות, מקהלת השיר ידועה היטב על ידי חובבי הבייסבול בכל הגילאים.
מאז שחובר השיר הוא בוצע מספר פעמים. כרגע אנו מתמקדים ב -15 מהגרסאות הזכורות יותר של השיר. גרסאות אלה זכורות כולם מסיבות שונות. חלק מהגרסאות הן ידוענים שמסמנים את השיר במהלך קטע ה- 7 של משחק MLB. גרסאות אחרות זכורות מהסיבות הנכונות; הזמר יוצר את הקשר הנכון עם רוח השיר. ישנן הגרסאות הבולטות בייחודיותן.
בדיוק כפתק אני מגביל את הרשימה הזו לגירסאות שהצלחתי למצוא ב- YouTube. להנאתכם (או במקרים מסוימים עינויים) להלן 15 הגרסאות המובחרות ביותר של "הוציאו אותי למשחק הכדור".
מר ט
15. מר ט
לא הייתה שום דרך שלא יכולתי לכלול את הביצוע של מר טי ל"הוציא אותי למשחק הכדור ". כילד הייתי מעריץ ענק של צוות ה- A ומר טי בפרט. אפילו רציתי להשיג מוהוק כמו מר טי אבל אמא שלי לא נתנה לי. שנים אחר כך אני מודה כעת לאמי.
לאחר מותו של הארי קארי ב- 18 בפברואר 1998, החלו הקאבס של שיקגו את המסורת להביא סלבריטאים לשיר את מקהלת "קח אותי החוצה למשחק הכדור" במהלך קטע הסיבוב השביעי. מר T, יליד שיקגו, עשה את התואר במהלך 25 במאי 2009 בייסבול משחק ליגת העל.
בגרסאות של מר ט. זה היה כאילו שהוא ציווה עליך לקחת אותו למשחק הכדור, ואם לא היית מסתכן בנזקי גוף. אני מרחם על השוטה שלא לוקח את מר טי למשחק הכדור.
מר טי שר הוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
14. מייק טומפקינס
הגרסה הזו מיועדת למודעת פפסי משנת 2013 ששודרה במהלך אליפות העולם. מייק טומפקינס הוא אמן פופולרי ביוטיוב ב- YouTube.
לא נעשה שימוש בכלי נגינה; כל הצלילים המוזיקליים נוצרו באדיבות מקולו של טומפקינס. השירה הנוספת הייתה ממעריצי MLB. השיר הוא עדכון מודרני ממש מגניב של מנגינת הבייסבול המסורתית.
מייק טומפקינס - הוציא אותי לפרסומת הפפסי של הכדור משחק (וידאו)
13. בובות גו גו
גרסת הרוק האלטרנטיבית הזו משנת 1996 לסרט "הוצא אותי למשחק הכדור" מאת Goo Goo Dolls הוקלטה לסדרת MLB של הפרסומות "What a Game" ששודרה באותה תקופה.
באותה תקופה היו מספר גרסאות שונות שהוקלטו על ידי אמנים מוסיקליים במגוון ז'אנרים שונים. אמנים אחרים שביצעו טיולים כללו את ארטה פרנקלין ו- LL Cool J.
בובות גו גו שהופעות הוציאו אותי למשחק הכדור (וידאו)
12. ברוס ספרינגסטון (ברוס ספרינגסטין התחזות)
ברוס ספרינגסטון היה שמו של מתחזה של ברוס ספרינגסטין בשם טום צ'לקלי. בשנת 1982 הוא הוציא EP שנקרא Live at Bedrock. בצד ה- A השתתפו ספרינגסטין בשירה "ראפ סלע / פגוש את אבני הצור". הצד B היה "הוציא אותי למשחק הכדור". מנגנון החידוש הקטן והמוזר הזה אולי מחונן, אבל הוא גם משעשע. בעוד שגרסאות רבות כוללות רק את הפזמון המפורסם, גרסה זו כוללת את כל המילים. מילות השיר הן גרסת 1927 שנכתבה על ידי הליריקן המקורי ג'ק נורוורת '.
כמו כן, כברורח, ידוע שברוס ספרינגסטין האמיתי מכסה מדי פעם את "הוציא אותי למשחק הכדור" במהלך הופעותיו החיות.
שרה של ברוס ספרינגסטון תוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
11. הרפו מרקס (אני אוהב את לוסי)
הארפו מרקס ניגן את גרסת הנבל האינסטרומנטלית שלו בפרק הקלאסי ב- 9 במאי 1955 של I Love Lucy . זה אולי אחד הגרסאות היותר ייחודיות ויפות יותר של "הוציא אותי למשחק הכדור".
האחים מרקס משויכים גם לגרסה ייחודית אחרת לשיר. בסרטם משנת 1935 "לילה באופרה " התזמורת נפרדת מאיל טרובטורה ל"הוציא אותי למשחק הכדור ". משחק תפוס גם בסופו של דבר פרץ בבור התזמורת.
הארפו מרקס מציגה אותי החוצה למשחק הכדור בתכנית I Love Lucy (וידאו)
ברני וויליאמס
10. ברני וויליאמס
ראוי שלפחות גרסה אחת של "הוציא אותי למשחק הכדור" נעשית על ידי שחקן בייסבול של ליגת העל. ברני וויליאמס שיחק את כל הקריירה שלו ב- 16 שנה ב- MLB עם ניו יורק יאנקיז (1991-2006). וויליאמס הוא גם במקרה גיטריסט שעבר הכשרה קלאסית והוציא כמה אלבומי ג'אז.
גרסתו של וויליאמס ל"הוציא אותי למשחק הכדור "הופיעה באלבום שלו 2009 Moving Forward . אלבום זה היה מועמד גם בפרסי הגראמי הלטיני בשנת 2009 לאלבום הג'אז הטוב ביותר. הגרסה האינסטרומנטלית שלו היא אחד הביצועים היפים יותר של השיר.
הגרסה האינסטרומנטלית של ברני וויליאמס של הוצאת אותי למשחק הכדור (וידאו)
9. פיטר פרמפטון
גרסת פיטר פרמפטון משנת 2010 היא אחת הגרסאות היותר ייחודיות ל"הוציא אותי למשחק הכדור ". העיבוד של תיבת השיחות של פרמפטון מוזר ומרווח, אך די מגניב בו זמנית.
פרמפטון ביצע לראשונה את השיר בשידור חי במשחק אדום של סינסינטי. נראה שלא קיימים קטעי וידיאו כאלה, אך הוא הקליט מחדש את גרסתו ל- MLB.com.
גרסת תיבת השיחה של פיטר פרמפטון של הוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
8. פרנק קלינדו
גרסת קליאנדו שודרה כטיזר לסרט הקומיקס לשעבר של MAD, ואז התוכנית הקרובה פרנק TV . הטיזר שודר לראשונה במהלך עונת הפרסום ב- MLB 2007. ההופעה ההומוריסטית של קלינדו על פארק הכדורסל כוללת התחזות ידוענים של אל פאצ'ינו, רובין וויליאמס, רוברט דה נירו, ג'ק ניקולסון, ג'ורג 'בוש, ד"ר פיל וג'ון מאדן.
פרנק TV שודר ב- TBS במשך 15 פרקים במהלך 2007-2008.
פרסומת טלוויזיה פרנק - תוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
אדי וודר
7. אדי וודר
הזמרת הראשית של פרל ג'אם היא ילידת שיקגו ואוהדיה של קאבר. עם זאת, אין זה מפתיע שוודר שר את "הוציא אותי למשחק הכדור" במהלך קטע האינפורמציה השביעי במספר פעמים מאז 1998.
הביצוע הבלתי נשכח ביותר שלו התרחש ב- 4 ביולי 1998. ודר שיכור בעליל נקט בכמה חירויות עם המילים. בסימן 28 השניות תשים לב שכששיר "קנה לי כמה בוטנים וקרקרים" הוא בבירור שר "קראק" ואני די בטוח שהוא מחליף מילה אחרת לבוטנים. למרות זאת, וודר עדיין התבקש לחזור מספר פעמים לשיר את השיר שוב. לכל הפחות זה קצת קומי ומשעשע בצורה נעימה.
אדי וודר שיכור שיכור הוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
6. ג'ין קלי ופרנק סינטרה
ג'ין קלי ופרנק סינטרה ביצעו את גרסתם לסרט המוזיקלי Take Me Out to the Game מ -1949. בשיר מופיע הפסוק הראשון של הגרסה האלטרנטיבית לשיר משנת 1927.
הסרט התרחש בשנת 1908 (באותה השנה בו הוצמד השיר במקור) והסיפור נסוב סביב קבוצת בייסבול פיקטיבית של ליגה אמריקאית "זאבים". סינטרה וקלי מציגים שניים משחקני הקבוצות שגם הם אור ירח כמבצעי וודוויל. הסרטון כולל גם עבודות רגליים משעשעות ומפנקות.
ג'ין קלי ופרנק סינטרה מבצעים הוציאו אותי למשחק הכדור (וידאו)
מיקי מנטל
5. ניו יורק יאנקי גדלות עם ג'ק נורוורת '(מופע אד סאליבן)
גרסה זו התרחשה בפרק של 13 באפריל 1958 של מופע אד סאליבן . בשיר הוצגו ארבעה נגני יאנקיז בניו יורק ווייט פורד, יוגי ברה, מיקי מנטל וביל סקוברון שרים יחד עם סאליבן, הקהל, וליריקן השיר ג'ק נורוורת '.
ביצוע השיר עולה בקנה אחד עם מה שהיה אז מלאו 50 שנה לשיר. לכן היה ראוי שהשיר יושר על ידי שחקני כדורים מפורסמים בתוכנית טלוויזיה פופולרית.
כוכבי ינקים של ניו יורק שרים הוציאו אותי למשחק הכדור בתוכנית אד סאליבן (וידאו)
4. ויליאם האנג
ויליאם הונג זוכה לשמצה לאחר ביצועו הלא-קיווי המצחיק ביותר של "She Bangs" של ריקי מרטין במהלך האודישנים של עונה 3 של אמריקן איידול . למרות שלא עבר את זה, הונג חתם על חוזה תקליטים והתבקש להופיע במספר תכניות טלוויזיה.
ב- 30 במאי 2004, טורונטו בלו ג'ייס איפשר לוויליאם הונג לבצע את "הוציא אותי למשחק הכדור" במהלך קטע האינפורמציה השביעי. זה היה נורא בצורה כל כך גרועה שזה דרך טובה. סוגיות ההגייה של הונג (כמו הגיית הבוטנים) סיפקו ערך קומי לא מכוון.
שר וויליאם הונג הוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
3. אוזי אוסבורן
אם חשבתם שזה לא יכול להיות גרוע הרבה יותר מוויליאם האנג, תצטרכו להקשיב לביצוע המלמלל והבלתי תלוי של אוזי. אוזי ואשתו שרון הופיעו במהלך המתחם האיברי השביעי בשדה ריגלי ב- 17 באוגוסט 2003.
אני מרגיש אשם על כך שאני נהנה מזה, אבל אני פשוט לא יכול שלא. אוזי מעד עם מילות השיר של "הוציא אותי למשחק הכדור" הוא מהקומדיה הטובה ביותר שלא בכוונה בכל הזמנים.
סרטון זה משמש גם כהכרזה על שירות ציבורי יעיל: פשוט תגידו לא לסמים.
אוזי ושרון אוסבורן שרים מוציאים אותי למשחק הכדור (וידאו)
2. אדוארד מיקר
הוקלטה בשנת 1908, גרסתו של Meeker נחשבת לגרסה הראשונה שהוקלטה. בשל המשמעות התרבותית שלה, העיצוב של Meeker ל"הוציא אותי למשחק הכדור "נבחר על ידי ספריית הקונגרס כתוספת לשנת 2010 לרישום ההקלטה הלאומי שלהם.
גרסתו של Meeker מכילה גם את כל מילות השיר המקוריות של ג'ק נורוורת '. מילותיו של נורוורת 'מספרות על נקבה מטורפת בייסבול שרוצה שהחבר שלה יוציא אותה למשחק הכדור.
אדוארד מייקר שר הוציא אותי למשחק הכדור (וידאו)
הארי קארי ורונלד רגן
1. הארי קארי
הארי קארי עשוי לטעון כי הוא האדם המקושר ביותר לשיר "הוציא אותי למשחק הכדור". בזמן שהודיע לשיקגו הווייט סוקס, הוא אימץ את הנוהג להוביל את האוהדים בהצגה של "קח אותי החוצה למשחק הכדור" במהלך קטע הסיבוב השביעי. במפורסם הוא המשיך את המסורת הזו כאשר השתלט על תפקיד ההכרזה עם הקאבס בשנת 1981. זה הפך לסימן ההיכר הידוע ביותר שלו בקריירת השידור המובחנת שלו.
לאחר מותו של קארי ב- 18 בפברואר 1998, הזמינו קאבס שיקגו ידוענים להוביל את המשתתפים של ריגלי פילד בשירה לאורך הקראיי. כמובן שאיש לא עשה זאת טוב יותר מקארי.
