תמיד הייתי חובב גרסאות מחודשות, ולכן החלטתי לחגוג עובדה זו על ידי פרסום 20 המנגינות העליפות המועדפות עלי.
מה זה שקובע שיר כיסוי טוב? חלקם מעדיפים כריכות הדבוקות במקור למקור, ואילו אחרים מעדיפים עיבוד חוזר רדיקלי. עבורי העיבוד מחדש לא בהכרח צריך להיות רדיקלי, אבל האמנים צריכים למצוא דרך לשים עליו חותם משלהם. אם הכיסוי נאמן מדי למקור, הוא הופך חסר משמעות. אבל, אם הם שמו עליו את חתימתם (גם אם זה נעשה בעדינות), הם יצרו קטע מוזיקה שיכול כעת לעמוד בפני עצמו.
אל תהסס ליידע אותי בקטע התגובות אם אתה מרגיש שהשמטתי את הכיסוי שאתה מרגיש שהיה צריך להיות ברשימה.
שירי הכריכה הטובים בכל הזמנים
| שיר | אמן | אמן מקורי |
|---|---|---|
| 20. "בגטו" | ניק קייב והזרעים הרעים | אלביס פרסלי |
| 19. "מרי גאה" | אייק וטינה טרנר | תחיית קרידנס קלירווטר |
| 18. "מריח כמו רוח נוער" | טורי עמוס | נירוונה |
| 17. "החבטות שלי" | אלניס מוריסט | שעועית לוביה |
| 16. "סופרסטאר" | נוער סוניק | דלייני ובוני |
| 15. המשקל | זמרי ההידוק | הלהקה |
| 14. "ג'ולין" | הפסים הלבנים | דולי פרטון |
| 13. "זה הו כל כך שקט" | Björk | בטי האטון |
| 12. "אלוהים לצידנו" | האחים נוויל | בוב דילן |
| 11. "בעזרת קצת מחברי" | ג'ו קוקר | החיפושיות |
| 10. "חתיכת ליבי" | האח הגדול וחברת האחזקות | ארמה פרנקלין |
| 9. "גלוריה" | פטי סמית ' | אותם |
| 8. "ג'יין המתוקה" | זבלנים של קאובוי | המחתרת של הקטיפה |
| 7. "שום דבר לא משווה 2 U" | סינאד אוקונור | המשפחה |
| 6. "כבוד" | אריתה פרנקלין | אוטיס רדינג |
| 5. "לאורך כל מגדל השמירה" | חווית ג'ימי הנדריקס | בוב דילן |
| 4. "הללויה" | ג'ף באקלי | לאונרד כהן |
| 3. "איפה ישנת אתמול בלילה" | נירוונה | עופרת בטן |
| 2. "רכבת חצות לג'ורג'יה" | גלדיס לילה והפיפס | ג'ים מזג אוויר |
| 1. "כאב" | ג'וני קאש | מסמר תשע אינצ |
20. ניק קייב והזרעים הרעים - "בגטו" (כיסוי לאלביס פרסלי)
אלבום: ממנה לנצח
שנה: 1984
מק דיוויס כתב את השיר וזה הפך ללהיט קאמבק של אלביס בשנת 1969. גרסת ה- Bad Seeds שוחררה כסינגל הבכורה שלהם בשנת 1984. לאחר מכן הוא נכלל בהוצאת CD מחדש של אלבומם מ -198 לנצח. ניק קייב אולי חסר את הלק הקולי של אלביס, אבל את מה שהוא חסר בפוליש הוא מפצה בשכנוע ובתשוקה. אני אוהב את ההצטברות הדרמטית של השיר. לגרסת המערה יש את הכמות הנכונה של קודרות.
19. אייק וטינה טרנר - "מרי גאה" (כיסוי לתחייה של Creedence Clearwater)
אלבום: Workin 'Together
שנה: 1971
הגרסה המחודשת של אייק וטינה לקלאסיקה של CCR הייתה מתוך אלבומם משנת 1971, Workin 'Together. כפי שטינה מזכירה במבוא, הם מתחילים "נחמד וקל", אבל הם מסיימים את זה " נחמד ומחוספס". ההצטברות האיטית בתחילת הדרך הופכת למנגינה מהנה וכיפית. זה חלק ממה שהופך את השיר הזה למיוחד כל כך.
18. טורי עמוס - "מריח כמו רוח נוער" (כיסוי נירוונה)
אלבום: צלב
שנה: 1992
עבודתו המחודשת של טורי עמוס למנגינה הידועה ביותר של נירוונה, הייתה צדדית לשיר ה- EP של Crucify משנת 1992. טורי עמוס שהפך את המנון הגראנג 'לבלדת פסנתר בקצב איטי היה מהלך נועז, אבל היא מוציאה אותו מהגדול. למרות שהעבודה המחודשת הייתה דרסטית, אתה יכול לומר שזה נעשה בכל הכבוד. זה שונה מבחינה סגנונית, אבל ברמה הרגשית, גרסתו של עמוס שומרת על רוח המקור.
על פי קורטני לאב, קורט קוביין אהב את גרסתו של טורי והם היו מאטים לרקוד עליה.
17. אלניס מוריסט - "החבטות שלי" (כיסוי אפונה שחורה)
אלבום: N / A (הושלמה מעשה קונדס באפריל)
שנה: 2007
הכריכה של אלניס "Black My Eyes" של האפונה השחורה פורסמה באתר שלה ב -1 באפריל, 2007 כמעשה קונדס של יום השוטים באפריל. היא פרסמה את פרודית הווידיאו ב- YouTube ב- 2 באפריל. גרסת הפסנתר ההאטה של אלניס, יחד עם ההתבטאות המכוונת שלה, שופכת זרקור על עד כמה המגוחכים היו המילים המקוריות.
16. נוער סוניק - "סופרסטאר" (דלאני ובוני כיסוי)
אלבום: אם הייתי נגר
שנה: 1994
גרסתו של סוניק נוער לסופרסטאר הופיעה באלבום המחווה לשיר 1994 אם הייתי נגר . למרות שהלהיט של The Carpenters משנת 1971 היה הגרסה הידועה ביותר לשיר, Delaney & Bonnie הקליטו אותו במקור בשנת 1969 תחת השם "Groupie (Superstar)". כפי שמרמז הכותרת השיר היה על חבורה.
השיר הפך במידה מסוימת לסטנדרט בן ימינו, אך גרסתו של סוניק נוער בולטת כחביב עלי. אני אוהבת את המרחב האטמוספרי של זה. הם מוצאים את האיזון הנכון בין הכבוד לגרסת הנגרים מבלי לפגוע באופי הניסוי של סוניק. למרות שזה אולי נראה כמו משחק מוזר, הלהקה ציינה את The Carpenters כהשפעה מרכזית. לרוע המזל, צוטט ריצ'רד קרפנטר באומרו שהוא "לא דואג" לגרסת הסופרסטאר של הנוער הסוניק.
15. זמרי ההידוק - "המשקל" (כיסוי הלהקה)
אלבום: Soul Folk בפעולה
שנה: 1968
העטיפה בהשראת הבוסרים של Staple Singers של הקלאסיקה של הלהקה היא מתוך אלבומם משנת 1968 Soul Folk in Action . ממש כמו הגרסה המקורית של הלהקה, השיר כולל הרמוניות קוליות ללא דופי, אך ההרמוניה הנשית והגברית מוסיפה דינמיקה אחרת. כמו כן, אתה לא יכול לנצח את נשמת הנפש של הקול של מייביס סטייפל.
כמו כן, בתור הערה, הגרסא החביבה עליי לשיר זה היא זו שזמרי העיגול הלהקה ביצעו עם הלהקה לסרט הקונצרט בוואלס האחרון . אבל מכיוון שהם הופיעו עם האמן המקורי, לא ראיתי את הגרסה הזו ככריכה אמיתית.
14. הפסים הלבנים - "ג'ולין" (כיסוי דולי פרטון)
אלבום: שלום מפעיל
שנה: 2000
העיבוד הזה לקלאסיקה הכפרית של דולי פרטון הוא מתוך ה- DVD החי, תחת אורות בלקפול . גרסה חיה זו יצאה כסינגל בשנת 2004. הם גם הקליטו גרסת אולפן בשנת 2000, שהופיעה כצד b לסינגל "Hello Operator" משנת 2000. שתי הגרסאות של הפסים הלבנים די מרהיבות, אבל אני מעדיף את העוצמה הרגשית של הגרסה החיה הזו. זה מגהב הרבה, אבל זה חלק מהערעור. ג'ק ווייט פשוט שופך את כל ליבו ואת היותו בזה.
13. ביורק - "זה הו כל כך שקט" (כיסוי כיסוי האטון)
אלבום: פוסט
שנה: 1995
גרסתה של בטי האטון הוקלטה בשנת 1951 כצד הב 'לסינגל שלה "רצח, הוא אומר". גרסתו של האטון הייתה טכנית עטיפה של מנגינה גרמנית שהוקלטה על ידי הורסט וינטר בשנת 1948, "Und Jetzt Ist es Still." אולם בגרסתו של האטון הוצגו מילים שונות שנכתבו באנגלית.
גרסתו של Björk היא מאלבומה 1995, " Post" . אני אוהבת את כל שינויי הקצב בשיר. זה מתחיל לאט ("הו כל כך שקט") ואז הוא משתגע, והוא שוב נעשה איטי. זה פשוט שיר ממש מהנה וקליט שגורם לי להיות מסוחרר בכל פעם שאני שומע אותו.
12. האחים נוויל - "האל בצדנו" (כיסוי של בוב דילן)
אלבום: ירח צהוב
שנה: 1989
הגרסה המחודשת של האחים נוויל לקלאסיקה של בוב דילן היא מתוך אלבומם משנת 1989, ירח צהוב . הקול הנשמה והמתאבל של אהרון נוויל מוסיף דינמיקה שונה לגרסתו המקורית של דילן. אני לא יכול להאזין לשיר הזה בלי לקבל דפיקות אווז.
11. ג'ו קוקר - "עם מעט עזרה מחברי" (כיסוי הביטלס)
אלבום: בעזרת מעט מחברי
שנה: 1969
עיבוד מחדש הרדיקלי של קוקר במנגינת הביטלס היה הרצועה המכונה לעצמו לאלבום הבכורה שלו משנת 1969. זה הישג כמעט בלתי אפשרי לכסות את השיר של הביטלס ולעשות את זה טוב יותר. אבל, קוקר מדד את הגבהים הנעלים האלה. אי אפשר להתכחש לחרדת הקול העוצמתית והנשמתית שלו. זה גם עזר שלהקת גיבוי צמודה, שכללה את ג'ימי פייג 'בגיטרה, גיבה אותו. השיר הזה אורז לוופל רגשי שאי אפשר להכחיש.
10. האח הגדול וחברת האחזקות - "חתיכת ליבי" (כריכה של ארמה פרנקלין)
אלבום: ריגושים זולים
שנה: 1968
ארמה פרנקלין (אחותה הגדולה של ארטה) הקליטה במקור את השיר הזה בשנת 1967. ממש כמו אחותה, היא הייתה מעצמת קול וואלה נשמה, אך למרבה הצער, היא עפה מתחת לרדאר.
האח הגדול וחברת האחזקות הקליטו את גרסתם עבור אלבומם משנת 1968, Cheap Thrills . כמובן שהאח הגדול כולל את מעצמת הקול שהייתה ג'ניס ג'ופלין. ג'ופלין קורע לחלוטין את השיר. אתה יכול להרגיש את הרגש הגולמי; אתה מקבל צמרמורת לאורך עמוד השדרה כשהיא צורחת את הכאב.
9. פטי סמית '- "גלוריה" (עטיפתם)
אלבום: סוסים
שנה: 1975
כמו הערה, שורות הפתיחה של עיבוד מחדש הרדיקלי של פאטי סמית 'ל"גלוריה "של אותם (" ישו מת בגלל חטאיו של מישהו אך לא שלי ") היו קטע משיר קודם שכתבה. זה היה הקטע המושלם בשיר. ההמצאה המחודשת של פטי סמית 'על גלוריה היא כה אינטנסיבית רגשית. קשה להכחיש את השפעתו.
גלוריה הייתה מסלול הפתיחה לאלבום הבכורה המשפיע של סמית 'משנת 1975. יש סיבה לכך שהיא מכונה לעתים קרובות למדי "הסנדקית של הפאנק". השיר הזה והאלבום הזה עזרו לבסס את מורשתה.
8. קאובוי זבלנים - "ג'יין מתוקה" (הכיסוי התחתית של הקטיפה)
אלבום: מושב השילוש הקדוש
שנה: 1988
עיבוד העיבוד של קאובוי-ג'אנקיס למנגינת הכתובה של לו ריד (שהוקלט במקור על ידי הלהקה שלו "הקטיפה התחתית") היה מהאלבום המפורסם של ג'אנקיז משנת 1988, The Trinity Session. גרסת הג'אנקיז ל"ג'יין המתוקה "זכתה גם היא לשמצה כששימשה לפסקול לסרט 1994 - הרוצחים הטבעיים . אני אוהבת את העיבוד המוזיקלי השופע והנוח יחד עם שירה מרתי טימינס יפהפה.
לו ריד היה גם מעריץ של גרסת הג'אנקיז, וכינה אותה " הגרסה הטובה והאותנטית ביותר ששמעתי בחיי".
7. סינאד אוקונור - "שום דבר לא משווה 2 U" (כיסוי המשפחה)
אלבום: אני לא רוצה את מה שלא קיבלתי
שנה: 1990
פרינס כתב את הגרסה המקורית לפרויקט הצדדי שלו שנקרא המשפחה. הגרסה המקורית הופיעה באלבום "The Family" שכותרתו העצמית משנת 1985. גרסת העטיפה הידועה יותר של אוקונר הופיעה באלבום הקלאסי שלה משנת 1990, אני לא רוצה מה שלא קיבלתי. גרסת המשפחה הוצגה לייט פאנק והיא נשמעת קצת מיושמת. הגרסה המחודשת של אוקונר שופעת מוזיקלית ואי אפשר להתווכח עם הביצוע הקולי הרגשי שלה. יש פגיעות ווקאלית מסוימת לשיר שהוא באמת יפה.
6. אריתה פרנקלין - "כבוד" (כריכה של אוטיס רדינג)
אלבום: מעולם לא אהבתי גבר כמו שאני אוהב אותך
שנה: 1967
גרסתו של אוטיס שוחררה כסינגל בשנת 1965. גרסתו של ארטה שוחררה בשנת 1967 והיא הפכה ללהיט כה איקוני שרבים שוכחים שמדובר בעטיפה. קשה להעלות את הגרסה של ארטה. שני שינויים בולטים שנוספו לגרסתה של ארטהה הוא מקהלת הבלתי נשכחת "RESPECT" וזמני הרקע שרים "גרבי לי, גרבי לי, גרבי לי ..." כמו כן, באמצעות כמה שינויים ליריים קלים, ארטהה הפך את השיר הזה להמנון העצמה. למרות שזה עשוי להיחשב להמנון העצמה נשית, מי לא רוצה כבוד? קשה לא להזרים ולשיר יחד כשאתה שומע את הגרסה של ארטה.
5. חווית ג'ימי הנדריקס - "כל המגדל השמירה" (כיסוי של בוב דילן)
אלבום: Electric Ladyland
שנה: 1968
זו דוגמה מושלמת למה המשמעות של עיבוד מחדש של שיר. ג'ימי הנדריקס פשוט לא עיצב מחדש את השיר הזה שהופיע במקור באלבומו של בוב דילן מ -1967, ג'ון ווסלי הרדינג, אבל הוא טען לבעלות עליו. בוב דילן עצמו אמר על גרסתו של ג'ימי למגדל השמירה, "אהבתי את התיעוד של ג'ימי הנדריקס לזה ומאז שהוא נפטר אני עושה את זה ככה ... מוזר איך כשאני שר את זה אני תמיד מרגיש שזה מחווה לו דרך כלשהי. "
ג'ימי הצליח לשחזר באופן קיצוני את השיר תוך שהוא מכבד את שלמותו. זו הייתה יצירה גאונית אמיתית.
4. ג'ף באקלי - "הללויה" (כיסוי לאונרד כהן)
אלבום: גרייס
שנה: 1994
העיבוד של ג'ף באקלי לסטנדרט המודרני של לאונרד כהן הופיע באלבומו 1994, גרייס . יש לציין שהסידור לכיסוי של באקלי התבסס על גרסתו של ג'ון קייל משנת 1991. כדי להפוך את הרשימה הזו פחות צפויה, חשבתי להשתמש בגרסת Cale עבור רשימה זו במקום זאת. זו באמת גרסה נפלאה, ואחת הגרסאות הבסיסיות הבודדות של השיר הזה. אבל, לא יכולתי להוציא את הגרסה של באקלי. השירה שלו פשוט כל כך מעודנת. אתה יכול לחוש את העצב והכאב, אך יש גם תחושת יופי כוללת.
גרסתו של כהן הופיעה באלבומו משנת 1984, עמדות שונות . בתחילה, גם האלבום וגם השיר התעלמו מעט. אבל, אחרי גרסאות הכיסוי של קייל ובוקלי, השיר הפך לסטנדרט מודרני. אחרי שג'ף באקלי הקליט את הגרסה המושלמת לשיר, היה צריך להיות חוק לגבי כיסוי השיר הזה (למרות שהיו כמה כריכות סולידיות, רובן היו מיותרות). גרסתו של ג'ף באקלי הפכה לשריד קדוש. חבל שבשנים האחרונות הושמדה שריד קדוש על ידי אינספור מתמודדי שירי ריאליטי (ובון ג'ובי).
3. נירוונה - "איפה ישנת אתמול בלילה" (כיסוי בטן עופרת)
אלבום: MTV Unpluged בניו יורק
שנה: 1994
בדיוק כפתק, רשמתי את זה ככריכת בטן עופרת מכיוון שנירוונה ביססה את הכיסוי שלהם על הסידור של עופרת בטן. עם זאת, השיר הוא מנגינה עממית מסורתית, שעוברת גם על הכותרות "In the Pines" ו- "Black Girl" (או "Gal Black"). התלבטתי אם לכלול זאת או לא, מכיוון שנמנעתי מנעימות מסורתיות לרשימה שלי. עשיתי זאת מכיוון שאין גרסה מקורית ידועה, וזה היה מקשה עלי הרבה יותר לצמצם את הרשימה ל 20 שירים, אבל בחרתי לעשות חריג עם השיר הזה.
גרסה זו הוקלטה בשנת 1993 עבור MTV Unplugged . הוא שוחרר לאחר מותו של קורט קוביין באלבום 1994 של MTV Unplugged בניו יורק. למרות שהשיר הזה היה אקוסטי, זה היה אחד הדברים הכבדים והאינטנסיביים ביותר שקוביין עשה אי פעם. אתה יכול לחוש את הרגש הגולמי. מפיקי MTV רצו שנירוונה תעשה הדרכה, אך קורט ידע שאין שום סיכוי שהוא יעלה את הביצועים ההם. אני עדיין מקבל דפיקות אווז בכל פעם שאני שומע את השיר הזה.
2. לילה של גלדיס והפיפס - "רכבת חצות לג'ורג'יה" (כריכה של ג'ים מזג אוויר)
אלבום: דמיון
שנה: 1973
השיר הזה תמיד היה חביב עלי בכל הזמנים, אך עד לא מזמן לא הבנתי שזה שיר כיסוי. הוא נכתב במקור והוקלט כשיר קאנטרי של ג'ים ווטרלי תחת הכותרת "מטוס חצות ליוסטון." זמן קצר לאחר שהקליט אותו Weatherly, השיר נשלח למפיק סאני לימבו, שביקש רשות לשנות את הכותרת ל"רכבת חצות לג'ורג'יה ". ואז, היה לו סיסי יוסטון (אמא של וויטני יוסטון) להקליט את השיר.
זמן קצר לאחר שיוסטון הצליחה להיט קל במצעד ה- R&B, גלדיס נייט והפיפס הקליטו את גרסתם בשנת 1973, שהגיעה למקום הראשון בארה"ב במצעד Billboard Hot 100 וגם במצעד R&B. זה הפך לאחד ממנגנוני החתימה של הלילה. גרסת הלילה התבססה על גרסאותיו של יוסטון, אך הייתה מכוונת גרוב יותר מגרסתו של יוסטון, שהייתה איטית יותר. אבל, החריץ שאי אפשר לעמוד בפניו לא מסיר את הכישוף הרגשי של שירה "הקיסרית" של גלאדי.
1. ג'וני קאש - "כאב" (כריכת ציפורניים בתשע אינץ ')
אלבום: אמריקאי הרביעי: האיש מתקרב
שנה: 2002
כשערכתי רשימה זו, כדי למנוע אותה להיות צפויה מדי, התלבטתי בבחירת שיר כיסוי אחר של ג'וני קאש. לא היה חסר שירים לבחירה. ג'וני קאש היה מתורגמן ללא דופי של חומרם של אנשים אחרים. הוא הצליח לשים בול ייחודי משלו על כל שיר שהוא כיסה. עם זאת, לא הייתה לי שום דרך להחריג את השיר הזה, ולא הייתה שום דרך שלא הייתי יכול לדירוג מספר 1 זה.
לגבי שיר זה, המקור הופיע באלבום Nine Inch Nails משנת 1994, The Downward Spiral . בצעירותי, גם האלבום של NIN וגם השיר "Hurt" הדהדו אותי. עברתי בעיות כעס ודיכאון ויכולתי להתייחס לרגשות במילים. למרות שמעולם לא הלכתי לנקודת ההטלה העצמית, המוזיקה שהאזנתי לה הייתה כמו מתן שוקולד לחולי סוכרת. הייתה תקופה שלא יכולתי להאזין לספירלה כלפי מטה ולשיר "כאב". אבל עכשיו, כשאני בוגר יחסית מותאם היטב, הצלחתי לחזור למוזיקה שהאזנתי לה בילדותי. זה לא משפיע עלי באותה צורה. אם כבר, זו תזכורת עד כמה הגעתי.
גרסתו של קאש הופיעה באלבומו משנת 2002, אמריקאי הרביעי: האיש מתקרב . הגרסה של קאש השפיעה עלי ברמה אחרת לגמרי. במקום לעסוק בהטלת מום עצמית, מדובר על השתקפות עצמית. מדובר בהסתכלות אחורה על טעויות העבר שלך. אתה יכול לראות מדוע השיר מהדהד עם Cash, והוא דיבר אלי באופן אישי.
גרסתו של קאש היא דוגמא נוספת לאמן שלא רק מכסה שיר אלא טוען לבעלות עליו. טרנט רזנור עצמו השמיע את ההצהרה הבאה ביחס לגירסתו של קאש, " הסרטון בוואי, וואו ... דומעות רווחה, שתיקה, בליטות אווז ... וואו. [הרגשתי כאילו] בדיוק איבדתי את החברה שלי, כי השיר הזה לא ' אני כבר לא ... זה באמת גרם לי לחשוב על כמה מוסיקה חזקה היא כבינונית ואומנת. כתבתי כמה מילים ומוזיקה בחדר השינה שלי כדרך להישאר שפויה, על מקום עגום ונואש שהייתי בו, לגמרי מבודד ובודד. [איכשהו] שמסתיים בפרשנות מחודשת על ידי אגדת מוזיקה מעידן / ז'אנר שונה לחלוטין מהמצב ועדיין שומר על כנות ומשמעות - שונה, אבל כל כך טהור. "
זקוק לצחוק לאחר שהקשיב ל"כואב? "
הסרטון הזה מגוחך, אבל בהחלט שווה צפייה! הקליפ למטה הוא ממני עושה התחזות רעה במכוון של בוב דילן שר את "התינוק" של ג'סטין ביבר. זה לא אחד מ -20 העטיפות הטובות בכל הזמנים.
