פרס בוב דילן נובל לספרות
וכבוד ראוי היטב לביטויו הפיוטי במסגרת מסורת השירים העממית האמריקאית.
מילות השיר של בוב דילן - האם הם שירים?
בוב דילן זוכה לשבחים לעתים קרובות ככותב שירים נהדר אך יש הטוענים שהוא גם משורר. צריך רק לבדוק את אנתולוגיית השירה האחרונה כדי לדעת שהמילים שלו מדורגות גבוהות מספיק כדי לעמוד בכוחות עצמן. לאנתולוגיה הזו קוראים סריקת המאה (20) והמילים הן מהשיר העמודים האחוריים שלי.
והאם ידעת שפרס נובל להצלחה בספרות מעמיד אותו שם כמו ט.ס. אליוט וסימוס הייני?
כל מה שאני באמת רוצה לעשות הוא לשאול את השאלה - האם אי פעם ניתן להפריד בין שיר לירי למנגינה, למנגינה, מהניקוד המוזיקלי ואז להישפט כשירה?
הדפים האחוריים שלי
כן, השומר שלי עמד קשה כשאיומים מופשטים
אצילי מכדי להזניח
הונה אותי לחשוב
הייתי צריך משהו להגן
טוב ורע, אני מגדיר מונחים אלה
די ברור, ללא ספק, איכשהו
אה, אבל הייתי אז הרבה יותר מבוגרת,
אני צעיר מזה עכשיו.
מילים שירה או שירה לירית?
ניתן לטעון שבוב דילן (לצד לאונרד כהן וג'וני מיטשל) הוא גאון כשמדובר בכתיבת שירים מעולים ושורות שירה פואטיות, אך אין זה אומר שהמילים שלו אינן נפרדות מהמוזיקה.
כדי למנוע בלבול מעורבב - מילים אינן שירה כשלעצמן; דבריו זקוקים למנגינה בכדי להוציא אותם אל העולם הרחב. אבל חלק מיצירתו של דילן כה יוצא דופן מבחינת השפה הפיגורטיבית, יש מקרה לומר כן, זו שירה לירית, אין שתי דרכים בעניין.
חלק מהדינולוגים היו מסכימים, כאשר טענתם היא שלמילים שישמרו כשירה, כל מה שאתה צריך זה שהם ישפיעו על ליבם ועל דעתם של אנשים ועל הווילה שלהם - המילים שלו עובדות כי אתה יכול לראות אותם בדפוס, לקרוא אותם ולהתרגש על ידי אותם כשפה, כמו מילים מדוברות.
פעמוני החופש /
דרך הפטיש המיסטיק המטורף של הברד הקורע הפרוע
השמיים פיצחו את שיריו בפליאה עירומה
שההיצמדות לפעמוני הכנסייה נשבה לרוח
משאיר רק פעמוני ברק ורעמים
מרשים בעדינות, מכה בסוג,
מרשים עבור שומרי המגן ומגיני הנפש
"הצייר הבלתי מנוהל מאחור מעבר לתקופתו החוקית
"התבוננו בפעמוני החופש המהבהבים.
הוא משורר אבל האם הוא יודע זאת?
בתחילת הקריירה שלו, דילן כינה את עצמו 'סתם איש שיר וריקוד' כשנשאל אם הוא זמר או משורר, מה שמרמז כי עבור דילן עצמו יש לסמוך על השיר בלבד.
כמובן שסופרים ומבקרים ופרשנים אחרים תמיד ירצו להתעמק, לנתח ולפרק גוף של יצירה מונומנטלית כמו זו של דילן - תמיד יהיו ויכוחים מלאי דעה חזקה.
'אתה ממש מהצד שלך, אני ממש משלי ', יכול להיות השורה שמסכמת את כל הנושא של השאלה אם אתה חושב שליריית שיר של דילן יכולה להיות שירה או לא. אני מניח שזה תלוי באיזו הגדרה של שירה אתה משתמש ואיזה סוג של שירה אתה מכיר.
תהיה דעתך אשר תהיה, אין ויכוח לגבי הכישרון של בוב דילן בחרוזים. הוא כל כך להוט לסיים את הקווים שלו עם אותו צליל או דומה - מה דעתך על שכמייה / קרפ, ספינה / הפשטה, שחר / הלאה, גנב / הקלה - הוא נקרא 'אחד החרוזים הגדולים בכל הזמנים' של הסופר והמלומד כריסטופר ריקס.
ביקורת אחת שעולה לעיתים קרובות היא שדילן רגוע מדי בגלל חרוזיו, או שהוא מבשל יתר על המידה, או שאינו משתנה מספיק בחרוז שלו. מבחינה פואטית חלק מהחרוזים שלו הם יציבים וברורים מדי.
אהבה היא רק מילת ארבע אותיות
נפרדתי לשלום מבלי שים לב,
נדחף לעבר הדברים במשחקים שלי.
נסחף אל תוך תקופות החיים ומחוצה לה,
לא ניתן להזכיר את שמו,
מחפש את הכפיל שלי, מחפש
אידוי מלא לליבה
ניסיתי ונכשלתי באיתור דלת כלשהי
כנראה חשבתי שאין יותר
אבסורד מזה שאהבה היא רק מילת ארבע אותיות.
השפעות מוזיקליות וספרותיות
מילותיו של בוב דילן הושפעו מאוד משק ספרות מעורב לאורך השנים.
- התנ"ך, רומנים, סיפורים קצרים, שירים, חרוזי גן ילדים ואגדות - כולם מילאו חלק גדול ביצירת קווי הרובד והמרקם הרבים שלו.
- חברו של המשורר המכה אלן גינזברג, הנרטיבים שלו בשירים מסוימים משקפים את התרבות החתרנית, המונעת על ידי סמים, שהגיחה בסוף שנות החמישים ובראשית שנות השישים בארצות הברית.
שיריו של דילן סייעו לגלוון את התנועה לזכויות האזרח בראשית שנות ה -60 והיו התארים לדור חדש של הוגים ועוסקים אנטי ממסדיים.
- כשחושבים על הז'אנרים המוזיקליים המעורבים, החל מדאבלוז בלוק לרוקנרול, מאנשים עממיים בריטים לאהבת בלדה, היכולת של דילן ליצור שירים חידתיים ממשאבים גולמיים אלה הופכת אותו לאחד מלהקות השיר המקוריות ביותר שלו או בכל תקופה אחרת.
- בוב דילן לקח שיעורים קשים מחלוצים כמו וודי גוטרי והעיוור ווילי מק'טל, כדי לזייף דגם חדש של גיבור העם עם מילות מחאה נבוכות, פנים פנים, חדישות. דילן היה עין אחת על הממשלה, אחרת בדרך, לבו תמיד באחת עם מטה ומטה, מוחו מתפוצץ מדמיון סוריאליסטי.
שומם
שבח לנפטון של נרו, הטייטאניק מפליגה עם שחר
כולם צועקים "באיזה צד אתה ?!"
ועזרא פאונד וט.ס אליוט נלחמים במגדל הקברניט
בזמן שזמרי קליפסו צוחקים עליהם ודייגים אוחזים בפרחים
בין חלונות הים אליו זורמות בתולות ים מקסימות
ואף אחד לא צריך לחשוב יותר מדי על Desolation Row
זהותו של בוב דילן
בדיוק כשאתה חושב שהפרסונה של דילן ממוסמרת לתורן, מגיע עוד שיר, אלבום אחר, ציטוט נוסף, מהמחלף לצורת המאסטר. הוא תמיד ממשיך הלאה. באופן רימבודי אמיתי הוא הופך לאחר.
אין דרך למצוא זהות מוחלטת לאמנית הדקיקה הזו מדולוט, מינסוטה, אבל במוחו העממי הוא נביא, מפגין, שמאן, ברדן, כלולן משורר לא מוכר, בעל חזון, טרובדור, אדם רזה מתבונן, מבקש נוצרי שנפסק, אמן, מורד רוקנרול, שליח קדוש, רואה, משיח, שחקן, מספר סיפורים.
גשם קשה הולך ליפול
שמעתי רעש של רעם, זה שאג אזהרה,
שמע את שאגת הגל שעלולה להטביע את כל העולם,
שמע מאה מתופפים שידיהם היו בלזין,
שמע עשרת אלפים לוחשים ואיש לא מקשיב,
שמעתי אדם אחד רעב, שמעתי אנשים רבים צוחקים,
שמע את שירו של משורר שמת בביב,
שמע את קולו של ליצן שבכה בסמטה,
וזה קשה, וזה קשה, זה קשה, זה קשה
וזה יורד גשם קשה.
בלדות האהבה של דילן
ברבים משיריו בוב דילן הוא מעל לכל הדברים הבלנדריים. הוא בונה קווים יפים המבוססים על מה שנראה כחוויה אישית ושוזר אותם לזרם תודעה שמעורר את האוניברסלי.
כמה מנגינותיו רודפות באמת - קחו לדוגמא את ליידי העיניים של השפלות - יצירת מופת כל כך עוצמתית שהמילים המורכבות לא יכולות בלי הלחן. ולהיפך.
בוקר אחד גדול מדי הוא שיר פשוט יותר, המתאר סצנת יציאה נוקבת מאוהב. מזווית פואטית, לזוג שורות יש אליטציה ושרירות נהדרות:
הלילה השקט יתנפץ
מהצלילים במוחי,
כי אני בוקר אחד יותר מדי
ואחרי אלף מיילים.
דילן המשורר בתוך השיר
בוב דילן עושה מוזיקה כבר למעלה מחמישים שנה. השירים שלו אכן מכילים מילים שלדעתים הן שירה. הפוריסטים עשויים להיות לא מסכימים ולטעון שבמילים פשוט לא ניתן להפריד מהמנגינה, מהתווים המוזיקליים. סוף הסיפור.
שירה היא אומנות המילה המדוברת בלבד ומילות שירים, לא משנה כמה פואטיות, פשוט אינן מתאימות. זה אולי נכון, אבל אין ספק שהכוח הפואטי של חלק מהמילים של בוב דילן; הם בטוח דוחפים את הגבול.
זה הכל נגמר כחול
הכביש המהיר מיועד למהמרים, השתמשו טוב יותר בחטאיכם
קח את מה שאספת מצירוף מקרים
הצייר בידו הריקה מרחובותיך
מציירת דפים מטורפים על הסדינים שלך
גם השמיים האלה מתקפלים תחתיך
וזה הכל נגמר, כחול תינוקות.
