המקורות העצובים של "ארץ הפלאות בחורף"
ריצ'רד סמית 'הצעיר סבל ממספר התקפי שחפת בתחילת שנות השלושים. שחפת, המכונה גם "צריכה", הייתה מחלה הרסנית ומידבקת ביותר שגרמה לתסמיני חולשה, חום, שיעול מוכתם בדם ובזבוז.
בזמן שהונשדייל, פנסילבניה, האיש התיישב בחדרו בסנטוריום במערב הר, הוא התבונן בילדים משחקים בשמחה בשלג שלמטה. סמית החל לחלום בהקיץ על החיים שמעבר לחומות בית החולים בו היה כלוא. הגהותיו עוררו בו השראה לשיר שהוגדר בסופו של דבר למוזיקה.
סמית 'מת משחפת שלו בשנת 1935, יום אחד לפני יום הולדתו השלושים והארבעה. עם זאת, הצעיר הותיר אחריו מורשת מוזיקלית שהוא מעט היה מודע לה - קלאסיק החג הזה, "ארץ הפלאות החורפית". אמנים רבים הוציאו מאז את השיר, וסגנונות מוסיקליים ורמות איכות השתנו במידה ניכרת. אם כן, האם תהית אי פעם "מי שר את זה הכי טוב?" הנה ההזדמנות שלך להגביר ולהשוות את המאמצים שלהם.
"מי שר את זה הכי טוב?": כך זה עובד
עם אמנים רבים ששרים את אותם מנגינות חג המולד, המזחלת הפכה לעומס יתר. בואו נדרג אותם ונחליף כמה גרסאות מהרשימה.
בסרט "מי שר את זה הכי טוב?" סדרה, נתחיל עם הביצוע המקורי של שירים פופולריים שכוסו מספר פעמים. אחר כך אנו מציגים סט מתמודדים, אמנים שהוציאו גרסאות כיסוי בכל ז'אנר. כמה גרסאות כיסוי מכבדות את סגנון האמן המקורי ואילו אחרות הן פרשנויות מחודשות.
מכיוון שגרסת השיר המקורית בדרך כלל נחשבת ל"סטנדרט ", איננו כוללים אותה בדירוג הכללי שלנו. במקום זאת, אנו מציגים אותו תחילה לצורך השוואה, כאשר עד 14 מתמודדים מוצגים בהמשך בסדר הדירוג . הצביעו על העדפותיכם:
האם אתה מעדיף את השיר המקורי או גרסת כיסוי?
מבין כל גרסאות הכריכה, שאתה מעדיף?
השיר הקלאסי
"ארץ הפלאות החורפית" מאת ג'וני מרסר והמחטטונים (1946)
"ארץ הפלאות בחורף" הוא מועדף חג נוסף שבאופן אירוני לא מזכיר את חג המולד, אך הוא חגיגי זהה. (או לפחות זה היה אמור להיות.) השיר מתאר זוג שיטייל יחד בשלג. האיש שר שיר אהבה לבן זוגו. הם מתלהבים בשלג יחד ובונים איש שלג. ואז הם מעמידים פנים שאיש השלג הוא מטיף לא-דומינאלי אשר יכריז אותם בעל ואישה. בהמשך, בני הזוג נרגעים בשריפה ומדברים על עתידם המשותף.
יותר ממאתיים אמנים שונים - כולל אלביס, פרי קומו ורדיוהד - סיקרו את "ארץ הפלאות של החורף" מאז שיצא לראשונה בשנת 1934 על ידי מנהיג הלהקה ריצ'רד האמר. אנו משתמשים בביצוע ב -1946 של ג'וני מרסר ו- The Pied Pipers כדי לייצג את הגרסה הקלאסית של השיר. זה עלה ל -4 במצעד לוח המודעות.
ג'וני מרסר היה זמר-כותב שירים פופולרי, מלחין ברודווי, ומייסד שותף של רשומות הקפיטול. ה- Pied Pipers הופיעו גם בעצמם וגם בשיתוף עם אמנים כמו פרנק סינטרה. הקבוצה פעילה עד היום.
יחד מרסר וגומיית זמרי הגיבוי שלו מספקים את הגרסה המדכאת ביותר של "ארץ הפלאות החורפית" שאי פעם נתקלתי בהם. הרגש הבוטה שלהם גורם לי להטיל ספק באושר של בני הזוג, התפאורה וארץ הפלאות החורפית לגמרי. האם עליהם להתפרק?
הביצוע שלהם לקלאסיקה זו יוצא דופן בכך שכמעט כל גרסת כיסוי יכולה לנצח אותה. השיר גורר שלא לצורך, כאילו ג'וני מרסר וה- Pied Pipers מנתבים את עגמתו של ריצ'רד ב סמית 'הגוסס, כותב השיר שהיה כלוא במחלקת שחפת במשך ארבע שנים. עם זאת, אני מייחס את השירה ללא שמחה יותר ל- Pied Pipers מאשר לג'וני מרסר. הוא הוכיח עד כמה יעיל הוא יכול היה לאפשר לאישיותו להאיר בשירים כמו Baby It's Cold Outside.
קל לנצח את חוג חג המולד הזה עם כל גרסת כיסוי שתבחר. פשוט בחר אחד.
המתמודדים
גרסאות כיסוי בסדר מדורג
1. "ארץ הפלאות בחורף" מאת דין מרטין (1957)
הרגיע את האש עם יקירך בזמן שאתה מקשיב לגרסה הפלרטטנית הזו. פקר החולדות הבטוח דין מרטין מספק את הביצוע שלו לקלאסיקה מתמשכת זו.
השחקן, הזמר והקומיקאי, שזכה בזכות התנהגותו הסובייטית, זכה בשלושה כוכבים ב"הלכת התהילה "של הוליווד. מרטין נחשב כ"מלך המגניב "בגלל קסמו. הוא זכה בפרס מפעל חיים Grammy על מפעל חיים (2007).
2. "ארץ הפלאות בחורף" מאת לורן דייגלה (2016)
חלק מהמבקרים מתארים את האמנית הנוצרית העכשווית לורן דייג'לה בתור אדל או איימי וויינהאוס הבאה. אני בספק אם זה היה בתבונה עד ששמעתי את דייגלה בביצוע הג'אז הזה של "ארץ הפלאות בחורף". זה קלאסי ונינוח עם רטרו מתוחכם. צפו בשירי חג המולד של דייגל כדי להפוך לדור חדש של קלאסיקות. קדימה ילדה.
3. "ארץ הפלאות בחורף / אל תדאג להיות שמח" מאת פנטטוניקס (בהשתתפות טורי קלי) (2014)
רגע, מה קורה כאן? האם מדובר במאש-אפ מוזיקלי של שני שירים?
כן, "אל תדאג, תהיה שמח" של בובי מקפרלן (1988) נמס ב"פלאות החורף ", והמיזוג עובד בצורה קסומה, אם כי לא תיארתי לעצמי שכן. (חשבתי שיהיה פשוט יותר מדי קורה לירית.)
עם זאת, השיר המשולב מעסיק פעימה פשוטה, מינימליזם אינסטרומנטלי והקולות הקסומים והמגוונים שהופכים את פנטטוניקס לכל כך פופולרי. הקבוצה ידועה בזכות הענקת הקפלה של מועדפים על פופ, הקבוצה זכתה בפרסי גראמי וגם ביוטיוב וצברה יותר מ -3.6 מיליארד צפיות ביוטיוב.
4. "ארץ הפלאות של החורף" מאת דארלין אהבה (1974)
בביצוע אנרגטי ונלהב של "ארץ הפלאות החורפית" המשקף את קבוצות הנערות של שנות ה -60, דרלין לאב מספקת את החביב למחוא הידיים הזה. (כן, יש שם כפיים ידיים, אבל אל תדפוק מה שעובד.)
אין פלא שרולינג סטון העניקה את אהבה לאהבה לרשימת "100 הזמרים הגדולים בכל הזמנים". האזן למילים המשתנות (כיום אפשרות רגילה) ו"או-או-או "שהופכות אותה לכוח מובחן במוזיקה:
באחו, אנו יכולים לבנות איש שלג
ולהעמיד פנים שהוא ליצן קרקס
יהיה לנו כיף עם מר שלגמן
עד שהילדות האחרות יפילו אותו
כשהוא מושלג, זה לא מרגש
למרות שאתה יודע, ילדים מצננים
נתחבב ונשחק, בדרך האסקימו
מטיילים בארץ הפלאות של החורף (וואה אה אה ...)
5. "ארץ הפלאות בחורף" מאת לאונה לואיס (2013)
מפתח נמוך הכריכה הזו בהחלט אינה! אני אוהב את העיבוד המעורר, המעוצב בהשראת מוטאון, של "ארץ הפלאות החורפית" עם שירה המרקיע של לאונה לואיס. לואיס היא זמרת-זמרת-בריטית בריטית שהוכשרה לתהילה כשזכתה בעונה השלישית של ה- X Factor .
במקום לשרטט קצות אצבעות סביב השיר הזה, לואיס נותן לו חיבוק גדול של דובי אול ושר אותו בקול רם וגאה. אם אתם חשים בסקרנות מכל קניות החג, תפוסו כמה מעוגיות חג המולד האהובות עליכם והניחו את כיסוי השיר הזה על “לולאה” עד שתרגישו טוב יותר. זה לא צריך לקחת הרבה זמן!
6. ארץ הפלאות בחורף "מאת איימי גרנט (1992)
בעטיפה הקלילה והאוורירית של "ארץ הפלאות בחורף", קולה של איימי גרנט הוא נקודת המוקד. במקום להתחבא מאחורי כלי נגינה מכריעים, היא מציגה את הכישרון שלה על ידי הוספת אינטונציות יצירתיות משלה למילים, ובכך הופכת את השיר לשלה באמת.
גרנט התפרסם כ"מלכת הפופ הנוצרי "זכה אז להצלחה מוצלחת של מיינסטרים, כשהוא מרוויח כוכב ב"שביל התהילה של הוליווד". היא למדה באוניברסיטת ונדרבילט, אותה אוניברסיטה בה סיימתי, ובמשך שנים רבות קיימה אירועים שנתיים לסטודנטים נוצרים בוונדי, וכן הטבות לגיוס כספים בקהילה בחווה שלה מחוץ לנשוויל. הכוכב זוכה פרס הגראמי והיונה נשוי לזמר הקולנוע הבולט ווינס גיל.
7. "ארץ הפלאות בחורף" מאת מייקל בובל (2011)
אם אתה אוהב את המריבות של צליל הלהקה הגדולה, גרסת הכיסוי הזו מספקת חזק. מייקל בובל מציע שירה כריזמטית בסגנון הקרונות של פעם. שלושה רבעים מהדרך בשיר זה הוא באמת יורד, מוסיף את אישיותו ויצירתיותו שלו בביצוע המילים.
הזמר הקנדי הוא זוכה גראמי מרובה הידוע בסגנונו הסינטרטסקי. אם אתה חובב בובל, בדוק גם את הדואט שלו עם רוד סטיוארט מהספיישל "NBC Home for Holidays" לשנת 2012, שכן בובל מדגים כיצד הוא יכול להחזיק מוזיקלית בשירה משלו עם אגדת הרוק החיה.
כילד, בובל נהג להתפלל להפוך לשחקן הוקי מקצועי עבור קאנאקס של ונקובר. יש שם שיעור על תפילות שלא נענו!
8. "ארץ הפלאות בחורף" מאת ג'וני מתיס (1958)
קולו של ג'וני מתיס מרחף ומרפרף בביצוע יפהפה זה של "ארץ הפלאות החורפית" בעוד כלי הנגינה ברקע מספקים אוויר חלומי ונוסטלגי. אמן היכל התהילה של הגראמי צוין במיוחד כקול רומנטיקה. כיסוי זה עדיף בהרבה על שיתוף הפעולה של מתיס מ -2006 עם בט מידלר.
9. "ארץ הפלאות בחורף" מאת שוגרלנד (2009)
העטיפה הזו יותר נמרצת מהגיטרות הג'אמניות והטראפל הדרומי האפיזי של ג'ניפר נטלס. אם אתה נהנה ממוזיקת קאנטרי כמוני, אז תרצה לתפוס בן זוג ולהתחיל לקטנוע לביצוע העליז במיוחד הזה של "ארץ הפלאות בחורף". אתה תהיה בשמחה " מתנדנד עד שוגרלנד ". שוגרלנד הוא צמד זוכה פרס גראמי הידוע בזכות סדרת ההצלחות המיינסטרים המיינסטרים שלו.
10. "ארץ הפלאות בחורף" מאת גוון סטפני (2017)
גוון סטפני אינה בדרך כלל מאופקת באופן קולני, אך בעטיפה זו של "ארץ הפלאות החורפית" היא מעכבת את קולה ולא מגניבה אותו לגמרי. למה לעשות את זה? בעודה צועדת - צוחקת בדרכה במועדף החג הזה, סטפני מאפשרת למוזיקה הדרמטית לקבל עדיפות על שירה, וחבל באמת.
אמנם גרסת הכיסוי הזו אינה רעה, אך היא גם לא ניתנת לציון. אם זה היה משוחרר על ידי אמן פחות בולט, הוא היה נעלם ממשחק הרדיו לפני שסנטה העמיס את מזחלתו.
11. "ארץ הפלאות בחורף" מאת בראד פייזלי (2006)
מלא בשובבות, העטיפה הזו היא עיבוד כפרי מהנה לקלאסיקה של חג המולד, "ארץ הפלאות של החורף". בראד פייזלי משנה מעט את המילים בכדי להנהן בראשו לאולם מוזיקת הקאנטרי של פמר, ג'ים אד בראון, המפורסם בזכות השיר "Pop a Top" (אותו הקליט אלן ג'קסון מחדש בשנת 1999.)
הנה איך פיסלי שינה את מילות השיר "ארץ הפלאות של החורף" בכבוד להיכל הפאמר המנוח:
באחו, אנו יכולים לבנות איש שלג
ולהעמיד פנים שהוא ג'ים אד בראון
נשיר את "Pop a Top" עם מר שלגמן
כאשר פעמוני קפלה מצלצלים מסביב.
בראד פייזלי הוא זמר-כותבי שירי פרסי גראמי שזכה בפרס הרבגוניות המוסיקלית שלו - משירים הומוריסטיים כמו "קרציות" (2007) וכלה באלה שהם טרגיים וסנטימנטליים כמו "וויסקי שיר ערש (2004)". הוא המארח המשותף של הפרסים השנתיים להתאחדות למוזיקת קאנטרי, יחד עם קארי אנדרווד.
12. "ארץ הפלאות בחורף" של סלינה גומז והזירה (2009)
סלינה גומז הגיעה מזמן מאז נסיכת דיסני החד פעמית שהשאירה את הסצינה מאחור. הם היו חביב העשרה החוזר על עצמם בימיהם, ושיר העטיפה הזה משקף זאת.
הכריכה בעלת אופי נוער מאוד, מכשירי רקע קשיחים בנהיגה, וכמה אמיצות בלתי מוסברות של "אוף ! ", למרות שגומז שר " הולכת בארץ פלאות חורפית ", אני נשבע שאני חושב שאני שומע, " מתנדנד בארץ הפלאות החורפית . " אולי זה האוזניים הישנות שלי?
13. "ארץ הפלאות בחורף" מאת Eurythmics (1987)
אם אינך מודע שלכיסוי של Eurythmics יש הקדמה שונה, אתה עשוי לחשוב שיש לך את השיר הלא נכון שמנגן. נראה ששתי השטות הראשונות אינן מהוות התאמה סגנונית לשאר השיר, אם כי הנושא עקבי:
מעל פני האדמה מונח מעטפת של לבן
גן עדן של יהלומים מאיר לאורך הלילה
שני לבבות א-מרגשים
למרות מזג האוויר המצמרר
אהבה לא יודעת עונה, אהבה לא יודעת שום אקלים
רומנטיקה יכולה לפרוח בכל עת ותיקה
כאן בשטח פתוח
אנחנו הולכים ומקווים ביחד ....
אני לא אוהב את ההדמיה המחודשת הזו של השיר המקורי. אני גם לא חובב מכשירי הרקע האלקטרוניים הבולטים בכריכה זו של שנות ה -80 של "ארץ הפלאות של החורף". הם מאיימים להכביד על שירה של אנני לנוקס, וזה קשה לעשות. (חייגו אותה ותנו לשמוע אותה שרה.) Eurythmics היה צמד זוכה פרס גראמי שמכר כ -75 מיליון תקליטים ברחבי העולם במהלך הקריירה שלהם.
14. "ארץ הפלאות החורפית" מאת ג'ייסון מארז
הסופר-זמר ג'ייסון מארז נדד מחוץ לתסריט המוזיקלי עם הכריכה הזו. אמנם, הזמרת "אני שלך" תעשה משהו שונה. אבל זה לא עבד, לפחות לא בספרי. מרז משגיח על מילות השיר שלו בחלקים עיקריים, מציע מילולי אימפרוביזציה " בופ-דה-בופ " מתפתלים (איכס) ומאפשר לזמר רקע להדהד אותו. זמר הד ההעתק שלו נתקל בדמות הגברת, וההשפעה מסיחה את הדעת. עשה לעצמך טובה ודלג על הביצוע הזה.
Mraz הוא זוכה פרס גראמי ונחנך בהיכל התהילה של כותבי השירים (2009).