רודולף: איילים מבולדים יורדים בהיסטוריה
מי לא מזדהה במישור כלשהו עם רודולף, האייל המפורסם המפורסם של סנטה, גיבור אפס? האיילים חיים עם מוגבלות מאוד בולטת - אף זוהר באדום - ובכל זאת הוא נאבק ביתר שאת עם קבוצת עמיתים שמטרידה אותו באמצעות צחוק וקריאת שמות.
אותם "איילים אחרים" מנעדים את רודולף מבחינה חברתית בעוד סנטה נוח לכיוון השני. (אל תגיד לי שסנטה לא ידע.) אבל כאשר רודולף משתמש באפו האדום והמבריק כדי להוביל את סנט ניק וצוות לאורך הלילה הערפילי, רק אז הבחור הקטן זוכה לכבוד שמגיע לו לאורך כל הדרך.
את השיר עליו התבסס השיר נכתב בשנת 1939 על ידי קופירייטר יהודי בעל שכר נמוך במורד מונטגומרי, שהשתמש בחוויות ילדות משלו ובסיפור הברווזון המכוער כהשראה יצירתית. מונטגומרי וורד ביקש מעובדיהם רוברט מאי לייצר שיר חג מולד שהחנות תוכל להדפיס כחוברת שתמסור לקונים חג. שירו של מאי הפך להצלחה פנומנלית עבור החברה.
למרבה הצער, אשתו של מאי נפטרה מסרטן ברגע שהוא השלים את השיר, והותירה אותו עם גם בת צעירה לתמיכה וגם שטרות רפואיים גדולים שיש לשלם, ובכל זאת המעסיק של מיי היה בעל זכויות היוצרים. (מאי כתבה את השיר עבור מונטגומרי וורד כמוצר יצירה.) בצעד נדיב, לעומת זאת, החברה העניקה את זכויות היוצרים חזרה למאי, והביטחון הכלכלי של האב הצעיר הצטמצם לנצח.
בשנת 1948 גיסו של מיי, ג'וני מארקס, כתב את עיבוד השיר לשיר הסיפור של מיי, והשאר היסטוריה. Gene Autry הפך הראשון שהפך את שיר חג המולד הסוער והלהיט ללהיט בשנת 1949.
מאז, אמנים רבים הוציאו גרסאות כיסוי ל"אודף האודם האדום "בסגנון מוזיקלי ואיכותי שונים. האם תהית אי פעם "מי שר את זה הכי טוב?" הנה ההזדמנות שלך להגביר ולהשוות את המאמצים שלהם.
"מי שר את זה הכי טוב?": כך זה עובד
עם אמנים רבים ששרים את אותם מנגינות חג המולד, המזחלת הפכה לעומס יתר. בואו נדרג אותם ונחליף כמה גרסאות מהרשימה.
בסרט "מי שר את זה הכי טוב?" סדרה, נתחיל עם הביצוע המקורי של שירים פופולריים שכוסו מספר פעמים. אחר כך אנו מציגים סט מתמודדים, אמנים שהוציאו גרסאות כיסוי בכל ז'אנר. כמה גרסאות כיסוי מכבדות את סגנון האמן המקורי ואילו אחרות הן פרשנויות מחודשות.
מכיוון שגרסת השיר המקורית בדרך כלל נחשבת ל"סטנדרט ", איננו כוללים אותה בדירוג הכללי שלנו. במקום זאת, אנו מציגים אותו תחילה לצורך השוואה, כאשר עד 14 מתמודדים מוצגים בהמשך בסדר הדירוג . הצביעו על העדפותיכם:
האם אתה מעדיף את השיר המקורי או גרסת כיסוי?
מבין כל גרסאות הכריכה, שאתה מעדיף?
השיר הקלאסי
"רודולף האייל האף האדום" מאת ג'ין אוטרי (1949)
ואילו אמנים בולטים אחרים בעידן כמו דינה שור ובינג קרוסבי דחו בתחילה את ההזדמנות לשיר את "רודולף", ג'ין אוצרי הקליט אותה בדחיפת אשתו. אוטרי נודע כקאובוי האהוב על אמריקה, והוא היה פורץ דרך במוזיקת הקאנטרי האמריקאית.
על הגרסה המקורית שלו ל"אודף האף האדום ", Autry מספק ביצוע קולני ברור ובולט. מוזיקת הרקע של השיר משלימה ולא מפריעה לשירה של Autry, לפי הצורך. במקום לפרסם מודעות, הוא דבק בתסריט השירים שלו ומעביר שיר מקורי בריא ומרתק מספיק לכל הגילאים.
ישן ככל שהוא, קלאסיקת חג המולד המקורית הזו היא קשה לנצח! עם זאת, רבים ניסו לעשות זאת בשנים שחלפו.
המתמודדים
גרסאות כיסוי בסדר מדורג
1. "רודולף האייל האף האדום" מאת Burl Ives (1964)
גרסת הכיסוי של Burl Ives היא חביבה רגשנית. זה מזכיר לי לשבת מול הטלוויזיה במהלך החגים עם אחיי על פופקורן טרי בזמן שצפינו במבצעים מיוחדים לחג המולד. מופעי החג היו באמת מיוחדים באותה תקופה מכיוון שלא היה שום הקלטה או השמעתם. היו מכשירי וידיאו, אינטרנט ואפשרויות בידור אחרות לפי דרישה במרחק שנים.
אייבס ריהוט את הקולין למספר סם איש השלג בספרייה הטלוויזיונית של 1964, "רודולף האייל האדום". בתפקיד זה העביר אייבס את שיר החג הזה, מועדף רב שנתי על צעירים ומבוגרים כאחד. בין אם הוא שר או דיבר, לאיבס היה קול חם ומספר סיפורים שהפך את גרסתו לשיר הזה כמעט לנצחית.
למרות הסבירות של הבנג'ו באינסטרומנטלים, אני מדרג תחילה את גרסת הכיסוי של אייבס בגלל זימונו והקצב המהיר שלו. לא לכל הגרסאות יש אלמנטים אלה. בנוסף, אני נהנה מהקטע של "חימום" בשיר זה בו סולני הגיבוי מפרסמים את השיר הקלאסי, "Twas the Night Before Christmas." לשם השוואה, כיסויים רבים אחרים מעסיקים במקום זאת "קר קר".
אתה מכיר את דאשר ורקדנית,
והפרנסר וויקסן,
שביט וקופידון,
ודונר ובליצן,
אבל אתה זוכר
האיילים המפורסמים מכולם?
2. "רודולף האייל האף האדום" מאת דין מרטין (1959)
דין מרטין, שהיה ידוע כ"מלך המגניב "עוד בימי הזוהר שלו, היה זמר, שחקן וקומיקאי שזכה בפרס מפעל חיים של גראמי. הקרונר האולרי משיק את הביצוע הזה של "רודולף האייל האף האדום" מנגן אותו ישר ומלא בכריזמה הרגילה שלו. הג'ינגלינג החגיגי מעט יותר חזק ממה שהיה אמור להיות, אך ניתן להתעלם ממנו בקלות.
הנוכחות הקולית המגנטית והבוטחת של מרטין רואה את הזרקור. יש לתהות האם המוניטין שלו כשותה כבד - שהוא עודד לחלוטין מכיוון שזה היה ה"שטיק "שלו - היה גורם לאופן בו מרטין ביצע את השיר הזה. הוא משליך כמה מילות מפתח (" Chrizzmuz "), מאלתר מונח אחד (" איילים אדומים- מקורניים "), ומודיע שהוא איילים תשיעי של סנטה הם על בסיס שם פרטי (" רודי המסכן ").
מה שמצאתי מבלבל, לעומת זאת, מתרחש לקראת סוף השיר (בשעה 1:38) שם מרטין מחלל למבטא גרמני מזויף עם מאש-פשר בלתי מוסבר של מילים באנגלית וגרמנית: "Rudolph mit der אף כל כך בהיר, לא? תנחה אותי מזחלת הלילה? "
מלחמת העולם השנייה הסתיימה רק 14 שנים קודם לכן והאכזריות בה הייתה עדיין מאוד גולמית. ברצינות, אף אחד לא שם לב לזה? אולי זה היה הניסיון של מרטין להיות מצחיק. אם הקומיקאי-זמר היה מפיל את השאנניגנים האלה, הכיסוי שלו יכול היה בקלות להיות הגרסא הטובה מכולם.
3. "רודולף האייל האדום" מאת הקריסטלים (1963)
הקריסטלים נחשבו לאחת מקבוצות הנערות הבולטות של זמנן, עם שירי להיט המדורגים ברשימת מגזין " רולינג סטון " של "500 השירים הגדולים בכל הזמנים". אם אתה אוהב את הצליל של קבוצת הנערות משנות השישים, תאהב את הביצוע שלהם ל"רודולף ". זה כל כך אנרגטי שאפשר היה בקלות לדמיין שאולי יש מצעד לאיילים המובילים, והכיסוי הזה כולל גם רעשים נקבים מנקבים שיכולים להיות פעימות פרסה של איילים על הגגות.
למרות שזה לא גרם לי לחבב את השיר פחות, אבל יש דבר מסקרן אחד ששמתי לב אליו. מי שמכיר מרחוק את יצירתם של הקריסטלים לא יכול שלא לשים לב שמכשירי הרקע של הכריכה הזו נשמעים באופן חשוד ללהיט שלהם, "ואז הוא נשק אותי" (1963). זה קצת דז'ה וו אמנותי.
4. "רודולף האייל האף האדום" מאת אלה פיצג'רלד (1960)
מדוע אלה פיצג'רלד לא קיבלה את תשומת הלב המגיעה לה בגירסה זו של "רודולף"? ידועה כמלכת הג'אז, ציפור השיר האגדית הזו מרחפת ללא מאמץ דרך שיר חג המולד האהוב בקולה הצוף. היא פנטסטית, למרות שהייתי יכולה להסתדר בלי השיפור הקולי באמצע השיר ("תלה את האף, רודי ..."). פיצג'רלד לוקח למעשה חירות יצירתית עם כמה מהאינטונציות הקוליות בסוף, חלון ראווה מתאים לכשרונה.
אלה פיצרלד זכתה להערכה בזכות קולה וגם בגלל האקטיביזם שלה לזכויות האזרח. בנוסף לפרסי הגראמי הרבים שלה, היא קיבלה את המדליה הלאומית לאמנויות מהקונגרס ואת מדליית החופש הנשיאותית.
5. "רודולף האייל האדום" מאת "הפיתויים" (1970)
אזהרה: הכריכה הלא שגרתית הזו של "רודולף האייל האף האדום" ממכרת. אל תגיד שמעולם לא אמרתי לך!
בהתחלה, אתה יכול להיות לא בטוח לאן זה לוקח אותך מוזיקלית. אבל בקרוב תנצח את הקצב הבולט של גרסת הכריכה, שירה המקוונות של פיתויים, וחיקוי המספרות של סנטה שצועק על האיילים שנדחו בעבר חברתית:
היי, רודולף!
קדימה, קדימה, קדימה, קדימה והדריך את מזחלי הלילה.
מהדרך בה מתחננים לרודולף, ברור שהוא הגיע מעגל מלא מהאנדרדוג למנהיג החבורה.
הפיתויים נקראו על ידי מגזין רולינג סטון כאחד מ" 100 האמנים הגדולים בכל הזמנים ". הם מהקבוצות המצליחות ביותר בתולדות המוזיקה הפופולרית ובשנת 1989 הוכנסו להיכל התהילה של הרוק אנד רול.
6. "רודולף האייל האף האדום" מאת ג'ון דנוור (1975)
ילדים יהנו עם הכריכה והתגובה הזו של "רודולף האייל האדום", אבל הנה מילת אזהרה להורים: הגורם החמוד מזדקן ממש. הכריכה של ג'ון דנוור משנה את המילים על ידי כך שקולני רקע מהדהדים או מבטאים על ביטויי מפתח:
רודולף האייל האדום (איילים)
הייתה לו אף מאוד מבריק (כמו נורה)
ואם אי פעם ראית את זה (ראית את זה)
אתה אפילו יכול לומר שהוא זוהר (כמו תולעת זוהר)
כל האיילים האחרים (איילים)
נהג לצחוק ולקרוא לו בשמות (כמו פינוקיו)
הם אף פעם לא נותנים לרודולף המסכן (רודולף)
הצטרף לכל משחקי איילים (כמו מונופול).
ג'ון דנוור היה אחד המוזיקאים העממיים, הרוק הרך והמדינה הנמכר ביותר באמריקה לאורך שנות השבעים והלאה. הוא הוחלף בהיכל התהילה של כותבי השירים והתכבד בגרמי, אממי ובשלל פרסים מרשימים אחרים בתחום הבידור.
7. "רודולף האייל האדום" מאת הילד של גורל (2001)
רודולף אייל הצפון אדום האף
רודולף אנחנו אוהבים אותך, ילד
רודולף אייל האף האדום
הפצת שמחת חג המולד.
המילים האלטרנטיביות הקליטות והשירה של ביונסה הם החלקים האהובים עלי בגרסת ה- Destiny's Child. השירה במבוא "אתה יודע את דאשר ורקדנית" מוגזמת, אך ההרמוניות של הקבוצה לאורך שאר השיר הן סולידיות.
אם אתה מחפש כיסוי בקצב מהיר ובקצב בולט, בדוק את זה על ידי Destiny's Child. המלכה ביי והלה שלה נכנסים למאמץ ראוי להערכה. הקבוצה שזכתה בפרסי גראמי היא אחת הקבוצות הווקאליות הנשיות הטובות בהיסטוריה.
8. "רודולף האייל האדום" מאת בינג קרוסבי (1950)
אני יודע שזה ממש חילול השם להודות שאתה לא חובב הכיסוי של בינג קרוסבי של "רודולף האייל האדום". אז זה אומר שסנטה ידלג עלי השנה?
כלי הלהקה הגדולים ואיכות הקול של קרוסבי אינם הנושא. במקום זאת, מצאתי שהליווי הקולי הנשי הגבוה מעצבן עד מאוד. היא נשמעה כאילו לגמה גז צוחק. בנוסף, הפרסום של קרוסבי היה מסורבל (למשל, " על דונר, על סומטין "). אם אתה רוצה שיר חג המולד שבוצע טוב יותר על ידי קרוסבי, נסה את "חג המולד הלבן" (1964).
9. "רודולף האייל האף האדום" מאת ג'ק ג'ונסון (2002)
ג'ק ג'ונסון הוא זמר-כותב שירים, גולש מקצועי לשעבר ופעיל סביבתי, כך שאתה צודק לצפות לוויב אחר מהמסירה שלו "Rudolph the Red Nosed Red". ג'ונסון מציע עטיפה עממית ומלאה של קלאסיקה לחג המולד, והוא משנה את המילים כדי להתעסק בבריונות ולנסות לשנות:
ובכן, רודולף הוא לא הלך על זה
הוא אמר, "אני מבין במשחקים המטופשים שלך"
איך היית יכול להסתכל עלי בפרצוף
כשרק אתמול קראת לי בשמות?
ובכן כל האיילים האחרים, בנאדם
ובכן, הם בטוח חשו בושה
"רודולף אתה יודע שאנחנו מצטערים
אנחנו באמת ננסה לשנות. "
הכריכה של ג'ונסון מספקת שינוי מעניין ממה שאנחנו רגילים לשמוע. למרות שזה לא יספק את המסורתנים, הוא מעודד את כולנו להיות אנשים טובים יותר.
10. "רודולף האייל האדום" מאת דולי פרטון
הכינורות בתחילת השיר הם איתות חזק לכך שצריך לצפות שזו תהיה הכריכה המסורתית והארצית הביתית של "רודולף". אם זה הקטע שלך, דולי לגמרי מסמרת את זה.
האגדה הכפרית לצערי מדברת - ולא שרה - את דרכה במבוא הפואטי (" אתה מכיר את דשר ... "), ונראה שהיא צועקת מהתרגשות יתר בחלק אחד (" נכון ") כשפונה אל הילדים שמקפידים באופן קולני. ליווה אותה.
ואז, בשיר החילוני הזה, דולי מסובבת ראשים כשהיא הופכת את הפסקת הביצוע להזדמנות פרוסטיזציה לפני שהיא מעודדת את זמרי הרקע הצעירים שלה לשיר יחד. (חג המולד הוא בסופו של דבר חג דתי.):
עכשיו ילדים ידעת שאלוהים רואה אותנו כמו שסנטה ראה את רודולף?
הוא רואה את היופי האמיתי ומכיר את הפוטנציאל הגדול בכל אחד ואחת מאיתנו
וככה עלינו להסתכל אחד על השני, דרך עיני האהבה
אחרי הכל, זה מה שקשור לחג המולד, אהבה
יאללה, חתום איתי.
דולי פרטון הוחלפה בהיכל התהילה של הקאנטרי בשנת 1999, היכל התהילה של סופרי השירים בשנת 2001, והיכל התהילה של גראמי. שרת השירים השיגה הצלחה מוצלחת במוזיקת הפופ וזכתה גם לשבחים שהושגו כשחקנית.
11. "רודולף האייל האדום" מאת Babyface (1998)
ובכן, זהו טיפול יוצא דופן ביותר בשיר קלאסי לחג המולד לילדות. הממ. זה מעולם לא היה צריך לקרות.
Babyface הוא זוכה-זמר וכותב ומפיק מוזיקלי זוכה בפרס גראמי, והוא מככב בכוכב ב- Walk of Fame של הוליווד. עם זאת, יש כמה מקרים שבהם הפעלת "הסקסי" היא פשוט מהלך רע. זה שגוי.
סליחה, Babyface, אבל תצטרך להדריך את המזחלת שלך. לרודולף יש עבודה, בן אדם.
12. "רודולף האייל האף האדום" מאת DMX (2017)
בשנת 2012, כאשר הראפר DMX ביקר בתחנת רדיו, הוא התבקש לשיר את "רודולף האייל האדום". הוא נענה, הוסיף פעימה חזקה וכמה מילים נוספות (" נו, בוא "). סרטון לביצועו המאולתר של הראפר הפך לוויראלי, ובשנת 2017 הוציא את הגרסה המוקלטת הזו. רואים איך כולם אוהבים את רודולף?
13. "רודולף האייל האף האדום" מאת אני מכריז מלחמה (2007)
הגברים האלה קיבלו את פרסותיהם באיזה אגוז ביצים מרושע, והשיר החולה הזה הוא התוצאה. (חובבי מתכת קיצוניים רואים זאת כמחמאה ולא עלבון.)
"Rudolph the Red Nosed Reindeer" הוא בחירת שירים מאוד יוצאת דופן ללהקת סקרימו / מטאל ובוודאי כזו שתדהים את ההו-הו-הו ממש מכם. אבל זו העניין, נכון?
אתה צריך לתת את זה לחבר'ה האלה בשביל יצירתיות. השיר מתחיל להישמע כמו חבורה של חבר'ה לאחים המנוגרים ששרים "רודולף" נגד גיטרות חשמליות. ואז הוא יורד לטירוף ונהום כשהמספרים מתחלפים למפלצת משתוללת וזה נובח את שאר המילים. החבר'ה הפרטיים חוזרים בסוף השיר לדואט.
אני בטוח שהנחת מאמנות העטיפה המדממת של האלבום שזו עומדת להיות תיאור ייחודי של השיר. אני מכריז כי מלחמה מנקרת את הזעם שרודולף חש לאחר שנים של בריונות. תן לו להצטרף כבר למשחקי האיילים המשגעים!
14. "רודולף האייל האדום" מאת Jewel (1999)
אני מצטער, אבל האם תכשיט נבעטה בראשו של האיילים של סנטה? עוד בשנת 1995, אלבום הבכורה של זמר-זמר זה היה אחד הנמכר ביותר בכל הזמנים. ועכשיו יש לנו את זה. הקול הילדותי, הקצב המואץ, " הייפי " הבלתי ניתן להסבר ורעידות הראש " ba-do ba-doing ". אל תעשו לנו את זה או לשיר המקורי של Gene Autry.
אם אתה חושב שהביצוע הזה הוא פשוט חד פעמי, חשוב שוב. תכשיט גם ביצעה אותו בשידור חי כדואט, תוך שימוש באפקטים קוליים קוליים יותר מהקיר. לפחות עם להקת הסריקו / מטאל, אני מכריז מלחמה, אתה די יודע שאתה מקבל משהו לא סטנדרטי. לעומת זאת, "היית מיועד בשבילי", הזמר מפתיע, ולא בצורה טובה.
